1994 第11期 - 科幻之窗米歇尔·捷缪特 李志民 译星际扩张的开始往往伴随着地球上重大政权的更迭,法国新保皇制度的短期建立就是倒退趋势最明显的例证。它赋予历史进程一种无规可循的性质,干扰了科学的分析和历史的发展。南方伽玛基地曾是外星适应中心,它的毁灭是让·鲍蒙·谢尔夫掌权的讯号。这座建在地中海的基地是专门用来训练首批副博士的,是为高引力星球移民用的。按理,它坚不可摧,是欧洲强盛的象征,但终遭厄运,总统马勒尔也同归于尽。不能不指出,摧毁基地所采用的手段比起摧毁它这一事实本身更为重要。他们首次利用生物物理学家和遗传学家积极干预政治,这类科学家在日后的星球大战中起着决定性的作用。《银河系大事记》一南方伽玛基地消失了,第二天让·鲍蒙·谢尔夫召开了首次新闻记者招待会,他在备有专门设施的政府官邸通过12个电视频道与记者进行了谈话。...
1995 第9期 - 科幻之窗迪克 孙维梓 译译者注:中国古代的庄子曾在《天下篇》里说:“一尺之棰,日取其半,万世不竭”。无独有偶,在西方古希腊有位学者芝诺,他提出四个著名的悖论,其中的“二分法”也表达了类似的思想。庄子扣芝诺都已初步接触到“无穷小”和“无限”的概念,他们实际上都是在探讨有关1/2+1/4+1/8+1/16……=?的问题。“芝诺是位伟大的科学家,”哈基教授郑重其事地宣称,他用严厉的目光扫视一下课堂,“举例说,他有个关于青蛙和深井的悖论。芝诺断言:井底有一只青蛙,如果它每次新的跳跃距离只是上次所跳距离的—半,那它永远也到达不了井边,它和这条边缘之间始终留有一个很小的,但却是实际存在的间隙。”前来聆听物理课的大学生们都在诚惶诚恐地领悟教授先生的宏论,教室里一片肃静。然而后排却缓缓地举起一只手臂,哈基对它的主人投去充满怀疑的一瞥。...
2000 第2期 - 每期一星董峰一这里的环境相当不错,宽阔平整的草坪,四周群山环抱,绿意盎然。当醉人的微风温柔地拂过树梢时,树叶就会沙沙作响,各种各样的鸟儿便跟着欢快地鸣叫起来。置身其中,你会感受到生命旺盛的活力。恬静的氛围,清新的空气,幽雅的环境,如果不是那些鳞次栉比的墓碑错落有序地呈现在你的面前,你真的会以为这里就是郊区的一个森林公园,而不是什么国家公墓。站在这里,周围那多少有些令人黯然神伤的景致总会让一些人触景生情,于是便会或多或少地缅怀起往事,追忆生活中那些逝去的事或者逝去的人,那些曾有过的欢乐和痛苦。乔纳森就这样伫立在一棵常青树下。他习惯地从怀中掏出打火机点燃了一根烟,狠狠地吸了一口,于是一股股白色的烟雾就在他面前缓缓地升腾起来。透过眼前缭绕的烟雾,他似乎又看见了盖尼尔教授那张饱经沧桑的脸,耳畔仿佛又响起了他那嘶哑的声音。...
1998 第1期 - 第期一星韩非不知什么时候,妻已经悄然地站在了我的身边,她举着一件我阅兵礼服,这件衣服我几乎已忘了,自从战争结束后就再也没有穿过。在制服的胸口上赫然醒目地缀着一枚硕大的“大熊星座勋章”。“海伦,你是从哪儿找到的?”我问妻。“从你的旧皮箱里,”妻答道,“记得我第一次见到你的时候,你就穿着它。它还很新。”她望着我的眼睛说。“可我已经老了。”我呷了一口酒,回答道。“不。那是成熟,你不再是从前那个毛头小伙子了。”她坐到了我对面的椅子里,小心地抚摸着那件制服和制服上的勋章,欲言又止,从她的神态里我能揣测出她想说什么。海伦知道,这枚勋章对于我是一个绝不能触及的话题,这也是十年来我不曾让她知道的唯一秘密,也许就越发激起了她的好奇心。“记得吗,以前我曾对你说过,有一天当一切混乱都结束,我不再负有使命感的时候,我会把这枚勋章的故事讲给你听的。我想就是今天。”...
作者:风雪冰【,】卷一,初入极限空间 第一章 变化蹲伏在冰冷的雪堆中,任由天上的风雪把他层层覆盖,直到被完全掩埋在冰雪下面,陈尹却始终没有半点动弹的意思,已经收敛了自己全部生命迹象的他,看上去就如同一具被冻毙的尸体。被完全淹没在冰雪中的陈尹、双眼紧闭,心跳已经减弱的几乎感觉不到,呼吸更是细若游丝,惟有那一双不时会颤动一下的耳朵,还能证明他生命的存在。随着时间的推移,天上的雪花也越来越大,不知过了多久,一阵窸窸窣窣的声音在雪地上传来。而被埋藏在积雪中的陈尹,耳朵忽然开始快速颤动起来,在风雪声中仔细的捕捉那一丝窸窸窣窣的声音,当声音来到他正上方的时候,在积雪中潜伏了好几个小时的他,猛然向声音传来处扑去,而被他一直藏在怀中的右手,也在同时挥出。破雪而出的陈尹,右手闪过一道冷电似的光芒,随后只听到雪地中传出一声短促的哀鸣,几滴温热的液体飞溅到陈尹脸上时,只见星光下一道黑影...
1998 第9期 - 科幻之窗班布里 孙维梓主持人的话窗户是一个引发人诸多想像的美好事物。即或是作为一个词,其语感的丰富性,也足以让人徘徊其意绪之中,寻幽探秘了。作为“科幻之窗”这个栏目的主持者,其实就是替大家当了一个推窗人。我当然希望推开窗户时,替广大读者打开的是最大的视界。文学上怎样才算得大视野?我想就是尽量多样风格意蕴的作品,尽量多种国制与文化背景的作家。《手术奇谈》这篇出自土耳其作家之手的作品,其幽默风趣,构思机巧之处并不让于过去我们介绍过的西方作家。所以,我自己是对个栏目有更充足的信心了。(怡雯)小吃店里的食客寥寥。我和一位陌生的邻座默默地点了菜,后来红裙子服务员上了汤。她把盘子放在桌上的神情活像怕烫坏塑料桌面似的,跟着转身离去,只朝我对面这位秃顶先生投去胆怯的一瞥。我发觉戴着白色发夹的收银员望着此人的眼光,也像见到老虎一样。...
1993 第12期 - 科幻之窗理查德·麦迪逊 佩菁 译那纸包就放在门边——是个硬纸匣,上面有他们的姓名和地址:“刘易斯夫妇10016,纽约州纽约市第三十七大街217E号”,里面仅有个带一粒按钮的小木盒,按钮被玻璃罩严丝密缝地封着。瑙玛企图打开,但无能为力。木盒底面贴了张摺好的纸片说:斯图尔特先生将于20:00前来拜访。瑙玛瞥了一眼纸条,就随手一扔,上厨房去准备色拉了。门铃在正八点响起。“来了。”瑙玛在厨房里嚷道,阿尔蒂还在客厅里读报。走廊里站着一位个子不太高的男人。“是刘易斯夫人吗?”他彬彬有礼地探询,“我就是斯图尔特。”“啊,是的……”瑙玛强装笑容,现在她已确信这不过是做生意人的一种广告术。“能进去吗?”斯图尔特先生又问道。“我现在很忙。请原谅,我马上就还给您那……”“您不想听一下木盒的底细吗?”...
王志敏引子:用望远镜看历史“卡卡,我真的不敢相信,在我们的旅行中,会遇到这样一个奇妙、美好的星球!”“是啊,卡茜,这与我们的故乡竟如此相似,一样的山,一样的水,一样的环境结构,甚至这里的主宰者,其形体、容貌都与我们别无二致!真叫人惊叹!”“难道,这一切会是我们的幻觉?……天呀,卡卡,你怎么又把那个时空望远镜拿出来了?”“唔,别嚷,我正在看历史呢。”“看历史?”“是的,卡茜,你知道我们那个难解的历史之谜吗?——史前文明和它的毁灭之谜?”“当然知道,卡卡,你怎么想到了这些?”“因为,我在望远镜里看到的,正是这些!”“这怎么可能?”“怎么不可能?我相信,用这种方法,完全可以揭开我们的那个难解的历史之谜!不过,这需要时间,所以,卡茜,我想留下来。”“卡卡,你疯了!这怎么可以呢?”雨夜失踪案...
《无限之另类进化》作者:烈日吹冰第1章 初入轮回 左傅超今年23岁,是一名即将毕业的大学生。 他成绩不错,再加上身材匀称,五官端正,是那种让人一看就心生好感的类型。照理说像他这样的人在学校应该很受欢迎,然而事实却是直到现在他连一个女朋友都没有。 别说女朋友,就算普通朋友他都没几个,基本上所有人在认识他没几天后就会对这个人敬而远之。 至于原因,下面马上就会说到。 望着电脑屏幕上被一套犀利的连招放翻的关底boss,左傅超身子向后一倒靠在椅子上,仿佛是感觉到疲乏似的揉了揉太阳穴,有些意兴阑珊的叹了一口气。 至此为止他的表现都还算正常,然而就在下一刻,已经靠到椅子上的他突然跳起来,指着电脑屏幕就开始大叫: “废物,真是废物!你就一点都没有身为最终boss的自觉吗?简直是boss界的耻辱,游戏界的废物!难不成你是大公司的临时工策划设计出来的吗?我都已经让了你一只手,你居然还...
作者:火星空第一章 重生霸王龙叶风记得自己确确实实死了,在生命中最为恐怖的最后一瞬间,他的视线瞥到了一颗破烂的心脏从自己的胸膛飞出……然而此刻的处境却不由得让他疑惑起来……因为他还有意识,思维非常清晰,这一切都说明,他还活着。“我还活着……天啊,难道世上真有神的存在?他怜悯我,所以给了我第二次生命……不对,我应该还是死了吧,不然不会举目之内尽是黑暗,还被封困在如此狭小的空间......到底是怎么回事呢......”叶风心中想到,但却更加疑惑了。他试着晃动自己的身体,使之轻轻碰触周围的壁障,很快就猜到了自己大概的处境,他貌似在一颗蛋内……笼罩自己身体的枷锁竟然是蛋壳!“活着真好!”尽管被困在蛋壳内,但叶风眼中充满了欣喜,他终于确定,自己还活着。但是紧接着发现的情况却令他不由得震惊起来,心绪剧烈起伏。下一刻,叶风漆黑的眼睛里瞬间弥漫了浓浓的惊骇,因为他发现,自己不是人类的形态……...
《位面时空指南》作者:王写意第1章 回天寂灭丹“嘿嘿,今天这事儿也算有点意思,一定要告诉佳佳知道!”看着手心3颗龙眼般大小的丹药,丁阳又想起来刚才的遭遇。丁阳是长河省理工大商学院的学生,不久前刚刚度过了20岁的生日。身高185公分,体重76公斤的他身材线条极为匀称。不少女孩子只是看见他的外形就会感觉眼前一亮,有种英风锐气的味道。偏偏还皮肤白哲,五官端正。一双浓眉大眼架在挺直的鼻梁上,搭配精悍的毛寸短发,更是格外阳刚。无论男人还是女人看见了,都要暗暗赞一声帅气!看外形别人通常都会以为他是个性格率直,行事冲动的男人。但实际上丁阳最喜欢诸葛亮,尤其推崇其“一生唯谨慎”的风格。所以凡事他更喜欢谋定后动,还稍稍有点小腹黑。本身外形条件就足以让他在学校女生当中拿到不错的人缘了,加上会动脑子,最后追到文学院系花级别的马雨佳做女友也就在情理之中了。...
1998 第7期 - 科幻影视美国科幻频道供稿 胡承斯《迷失太空》是六十年代第一部搬上荧屏的太空幻想电视剧,即是后来在电影界誉为“灾难大师”制片人的欧文·阿勒恩继《海底之旅》后的第二部杰作。如今,另一部耗资1亿美元的同名科幻大片已与观众见面,影片中鲁宾逊家机器人那句“危险!威尔·鲁宾逊!”重新唤起了人们的热情,并成为当下的时行语。电视剧《迷失太空》是1965年9月15日至1968年9月11日期间由美国哥伦比亚广播公司播放的。受该片的启发,新界电影公司以它为蓝本制作了电影《迷失太空》。影片忠实原电视剧的精神,保留了其中的人物,并以更大的力度渲染了跨星系幻想的宏大场面。它是新界电影公司拍摄影片中投入资金最多的一部。影片讲述了一个太空历险故事。鲁宾逊一家当选为第一个试验超空间门和翘曲飞行的家庭,他们的任务是飞往太阳系的最远边际,探索该区域内星球殖民化的可能性。心怀叵测的扎迦利·史密斯博士受...
2000 第5期 - 科幻影视顾燕诚故事发生在美国Metro市,这天,正如往常一样,大街上熙熙攘攘,保安警察约翰·布朗吹着口哨在执行他的巡逻任务。“早上好,布朗警官!”“早上好!”布朗回答。突然一辆满载乘客的大巴士飞驶而来,司机想控制车速但车怎么也不听使唤。“啊……走开!”他大声嚷着并用手拍打着方向盘。“救命!”车上第一排的小女孩大声叫着,她的手上还抱着一只小花狗。这时有四个小女孩并排横穿马路,其中一个牵着小黑狗。“约翰叔叔,快救命!”车上那小女孩又叫起来,车上的乘客知道几分钟后一场惨剧将发生,大家都叫嚷着,还有人把写着“救命”的纸牌伸出车窗外。“布朗警官在哪里?”正在路上行走的布兰达大声喊着。约翰·布朗突然反应过来,他向过马路的四个小女孩奔去,并将那只小黑狗抓起向空中扔去,然后两手左右各夹住两个女孩送往横道线的那端,飞速失控的大车从他身边驶过,像一匹脱缰的野马。忽然,他奔向...
作者:[美]弗里德里克·波尔第一章周末军令在纽约东这天星期六,我已准备约同学波普·艾斯柯到海滩游泳,突然,“伊甸准尉!”有人在喊我的名字。我抬起头,只见两名海军军官正向海演游泳场走来。那是我的教官和司令部的值日官。我立正站在海滩上。值日官干脆利落对我说;“伊甸准尉,下午一点准时到司令部报到。”“是,”我敬了礼。值日官和教官一起走了。“那两个人,来干什么?”波普问。“命令我下午一点到司令部去报到。”波普边说边离开水面:“哦,也许就是丹梭普说的那件事吧?”“什么事?”波普摇头:“不大清楚,不过,好象是跟你、我和丹梭普三个有关。”我从氧气筒取下面具,检查辖气管,我已没心情去打水球了。“潜水活动要特别小心,每件潜水用具必须检查两遍。”这是海底舰队的传统习惯,因为在海底不能进行维修,潜水时装备一旦出了问题,只有白白送命了。...
1994 第5期 - 艺奖征文王晋康“诺亚行动”的官方发言人迈克尔博士走上半圆形的讲台,首先向我点头示意。几十架摄像机对准了他,镁光灯闪烁不停。他身后是一个极其巨大的白色屏幕,迈克尔强抑激动宣布道:“再过一个小时,‘诺亚方舟’号星际飞船就要点火升空,人类有史以来对外层空间最伟大的探索行动就要拉开帷幕。请允许我向各位女士先生介绍一些背景资料。”宇航中心演播厅里灯光逐渐暗淡,屏幕上投射出深邃的宇宙,随着镜头逐渐拉近,一颗颗星星飞速后掠,令我头晕目眩。等我睁开眼,镜头已定格在一颗白色的星星上。迈克尔的声音似乎是在太空中飘浮:“这是距地球5·9光年的蛇夫星座中的巴纳德恒星,星等9·54,天文学家已发现该星系有2颗行星。据估计,这里应该是近地太空中比较适合人类居住的地方。诺亚行动就是要实地考察这两颗行星,为宇宙移民作好前期准备。”...
1996 第6期 - 科幻影视查尔斯·默里 凯瑟琳·B·考克斯 黄仲琪 一哂三爆炸发生后六十九分钟,当黑色小组的格林·伦尼接手控制台时,他下决心要挽救指挥服务舱。他一再催促黑色小组的指挥舱电气和环境控制系统主管人克林特·伯顿提出处理那失灵的燃料电池和贮氧箱压力下降的新方法。伦尼是坚持要这样做的,因为下一步他打算要做的事情是关掉燃料电池1的反应剂阀,正如他已经关掉燃料电池3一样。但是如果关掉燃料电池1的反应剂阀,虽然氧的压力有所回升,倘若指挥服务舱中三分之二的电能仍旧不能使阀门打开,这就十分可怕了。犹如你身处沙漠而把一匹跛足的马杀死。伦尼接班后10分钟,即爆炸后79分钟,就不得不彻底讨论选择方案了。“指挥舱电气和环境控制系统主管,你准备好了吗?肯定,绝对?”“是的,飞行。”“好,关掉燃料电池1的反应剂阀。”...
1999 第6期 - 科幻之窗杰克·刘易斯 孙维梓纽约州昆恩村第219街 90—26杰克·刘易斯先生尊敬的刘易斯先生:致以最美好的祝愿《太空奥秘》杂志社科幻专栏编辑多伊·盖茨4月2日纽约州纽约市《太空奥秘》杂志社多伊·盖茨编辑尊敬的盖茨先生:我从来不认识什么托德·特罗别里,在接到您的信以前我甚至根本没听说过这个名字。我真诚地把拙作寄给你们,而您却指责我在抄袭,这实在是对我的极大侮辱。《九度空间》一文是我在一个月前所写,如果与托德·特罗别里的作品有些类似的话,那一定是偶然的巧合。如果不属于机密,那么请问这位托德·特罗别里究竟是谁?在我从事科幻写作的这些年来,我的确还没见过这个名字。您忠实的朋友杰克·刘易斯4月5日纽约州昆恩村第219街 90—26杰克·刘易斯先生亲爱的刘易斯先生:...
作者:[英]阿瑟·克拉克第一部宫殿第一章卡里达沙年复一年,王冠的重量愈来愈沉了①。可是,当长老圣博特希特哈尔玛·玛哈纳雅盖·泰洛在加冕典礼上违心地将王冠戴到卡里达沙王子的头上时,卡里达沙却感到它轻得出奇。不过,那已经是二十年前的事了。如今,要是礼节容许他——作为国王的卡里达沙可以不再戴那镶满钻石的金发箍,那他准会感到满心喜欢的。【①王冠是王位权力的重要象征之一,新国王即位一般都举行加冕典礼。王冠上通常级以各种奇珍异宝,历代帝王常将新得到的稀世奇珍加缀到王冠上,故它的重量会逐渐增加。】事实上,来自异国的使者们倒也很少请求他在雅克卡迦拉山险峻的高峰上赐予接见。这些使者中的多数人,当他仍长途跋涉来到这里以后,往往都在最后一段路程面前止步拆回了。这段路实在令人望而生畏,它简直就像是通向一头伏地而卧、眼看着就要从山坡上跃下船雄狮的血盆大口。总有一天,他——卡里达沙本人,也会...
史蒂文·皮捷尔基 孙维梓 译有次哈里斯向计算机实验室主任——他那性格直率的顶头上司约翰·达贡谈到自己这种沮丧的心情。“是啊,但是最让人丢脸的是,”哈里斯继续说了下去,“我在其中只有83次事先猜到了凶手是谁。明白吗?多么可耻——破案率是3%,准确地说——只占3.403%!”“这确实很糟糕,”达贡同情地说,“不过,加尔韦伊,眼下我有个很重要的会晤,真抱歉,得先走了。”他已经站起身并离开了餐桌,但又迟疑了一下,这样匆促地离去也未免太失礼了,他打算再讲上几句门面话来敷衍一下。达贡还咧开嘴笑了一下,就走远了。“简直胡说八道!”哈里斯回过神来反驳说,这时才意识到他只是在对空位子说话,”这能有什么结果吗?”哈里斯的脸上绽开了笑容,称为“谋杀”软件的方案诞生了。在接下去的几个月里,哈里斯竭尽全力地在晚上和星期天加班苦干,从他所读过的2439本侦探作品中摘录了数量惊人的信息,包括书中的人物,...
2000 第2期 - 科幻影视陈殊他大声地哭着,两只小脚向前不断蹬踢。虽然刚出生,他却显示了他的有力。一个军人将印着字母“A”的纸牌挂在了他的婴儿床头——他被选中了。五年后。几十个幼稚的孩子整齐地坐着。前面的大铁笼里,几只狼犬正在围攻一头猪。嚎叫一声声传来,鲜血四处飞溅。军方的人在四周监视着一切,广播里播放着:“军人不可以心软,心软就有弱点,弱点等于死亡……”几个孩子仍然不忍心地转过了头,但更多的孩子却一动不动地看着,其中的一双蓝眼睛尤其冷漠,他的衣服上印着他的名字——托德。十二年后,十几个少年在山上跋涉。一个男孩体力不支,摇摇晃晃地掉在最后。一辆军车驶到他面前,接着,一声枪响震动山谷。跑在最前面的男孩头也不回,他的脸上刻着与他年龄不相称的坚毅与漠然。他,仍是托德。十七年后。射击场上枪声不断,各种人形的靶子不断移出。托德和队友趴在地上全神贯注地射击。突然,在一个“士兵”...